Approximate - nearest available gauge. Use as general reference only.
Hike downstream on a trail on river left till you see a clearing. Find a rope system leading down to the water.
If the dam is spilling, some rafters drop their empty rafts in the reservoir and let them go over the spillway rather than lower them down the ropes. Of course people have to be waiting below to catch the rafts.